首页

搜索 繁体

英奇的不在场证据(3 / 4)

被人发现可不行,但他必须得冒冒险。

他谁也没碰到。他沿着湖岸走着,一个一个地将扣子扔掉。全部扔完后,他放松地叹了口气便回去了。他又用了一个小时打扫房间。当他最后筋疲力尽上床睡觉时,英奇仍然在他的极乐世界里。马蒂站着沉思了一会儿,望着他朋友那睡着的身影。英奇的实际年龄比马蒂大,如果马蒂有个儿子的话,如果那个儿子伸手去拿比较高的架子上的饼干时打碎了陶器的话,马蒂脸上的神情也会是一样的。

一阵阵响亮的门铃声吵醒了马蒂。铃声很快就变成了不耐烦的敲门声。他一下子警觉地跳下床,看了看表,7点1刻。他们没有浪费多少时间。他抓住英奇的肩膀,摇了摇,“你醒了吗?”但是英奇没有醒。敲门声更大了。马蒂扯了件睡袍穿上,然后赶忙到另一个房间去。“好了,好了,”他喊道,“门都要敲破了。”

来了两个人,惠特利警官和一个穿制服的警察。

“你好,警官,”马蒂说,“进来。”

“谢谢。把你吵醒了——我希望如此。”惠特利警官老爱沉着脸,马蒂怀疑他这样只是为了达到某种效果而不是有别的含义。本·惠特利是一个诚实、公正、铁面无私的人。他有想象力,但他不让它太多地干扰他的工作。他一生的经验使他确信十分之九的犯罪都是由惯犯干的。惠特利警官保存的个人档案据说要比警察局里的那些还要完整。他坚持保存这些档案的原则是,任何人都有权摆弄一些能使他的工作更容易的小玩意儿。“我想你是来吃早饭的,”马蒂高兴地说,“对我们来说还很早,但我很快就会把咖啡烧上。”

“十分感谢,老滑头,”惠特利警官说,然后他的口气变了,“你的朋友在吗?我们想跟他说两句话。”

“当然。英奇睡得正香呢。什么事,警官?”

“很多事。这个周末可是个大周末。”

“噢,”马蒂说,然后他又说道,“嗯,只是例行公事,呃?你们1月16日夜里在哪儿之类的。想先问我吗?”

“不。我们知道你在哪儿,马蒂。顺便说一句,那个小女人的车是偷的,我们给阿普尔顿和欧克莱尔拍电报了。马蒂,对你的伙伴你要再当心点。”

“偷的,呃?别开玩笑了。”马蒂的眼睛睁得很大,一副无知的样子,“我的天哪,现今,男人真是不了解女人。”

“这不是事实,”警官说。他转过去对那个警察说:“这位马蒂有点儿像是个哲学家,莱恩。”

那警察面无表情地盯着马蒂说:“是的。”

马蒂把他们领进卧室。英奇还在睡着。他坐在床边,用手指戳了戳英奇那肌肉发达的胳膊,又使劲地晃了晃他。英奇的眼睛睁开了,仍然是迷迷糊糊的。当他的眼睛看到警察的制服时,如施魔法般地一下子亮了起来。

惠特利警官坐在对面椅子上,一句话也没说,整整打量了他一分钟。马蒂暗自赞赏着这位警官,这真的是很有效的。警官说:“如果你不介意的话,我们就不说那么多废话了。埃尔伯特·韦弗昨天晚上7点10分被一个窃贼谋杀了,那窃贼是要去偷一条价值四万美元的钻石项链的。你昨天晚上在哪儿,英奇?”

“就在这儿。”英奇说。

本·惠特利叹了口气,“那就怪了。”他用拇指指了指靠在门口的警察,他正阴沉地瞪着英奇。“这位莱恩是这个线上新来的。我们派他到这儿来之前,他整整一周都在看我收集的资料。他说你昨天4点20分离开了这座房子,直到10点以后才回来。莱恩对照片看得很准——还有面孔。你不会被认错的,对吧?”

“想把谋杀栽到我头上?你们疯了。我不参与暴力的。”

“是的,你是个温和的家伙。你还是个吸毒鬼。每人都会有心情不好的时候,任何人在这种偷窃中都会惊慌失措的。事实是,英奇,我们在那个卧室里找到了一件小小的工具,看上去跟你专用的工具很像。”

“这又怎么啦?有上百万个家伙都能弄到那玩意儿。”

“这么看吗?我们知道你是从哪儿弄到它们的。第三大街的福克斯老人那儿。我们把这个撬棍给他看了,他发誓说这是他给你做的。”

英奇的声音还是像平时说话一样,“很难让人信服,警官。你想得到什么?”

惠特利警官也使用随意的口气说:“噢,我知道你干事的时候总是戴手套的,我们还知道你是从哪儿弄到它们的。但是你的处境不妙,英奇。为你自己想想吧,你是曾经多次坐过牢的人,偷窃是你的饭碗。你昨天4点20分到晚上10点之间在外边,在卧室里找到了你的撬棍。处在你这样境地的人需要有不在犯罪现场的铁证。对此你怎么说?”

“凶杀,”英奇小声说,“你要把它栽到我头上。”

热门小说推荐

最近入库小说